“Chiflando y aplaudiendo”, “ahí los vidrios”, “te veo con la cara de wats”, “ya nos cayó el chahuistle” son dichos populares, expresiones lingüísticas tradicionales, que con mucho humor e ingenio simplifican el proceso de la comunicación, mediante el lenguaje figurado.
Sugerencia de uso
Permite que, reunidos en equipo, exploren los dichos de barrio. Pide que elijan al menos tres para que imaginen su significado.
Comenta, entre todos, las características de los dichos:
-Expresión lingüística de carácter popular.
-Situaciones en los que se usan.
-Humor e ingenio.
-Metáfora popular.
-Generan códigos e identidad.
-Espontaneidad.
-Malabares semántico-filosóficos.
Define, entre todos, el término dicho. Solicita que hagan un cuadro comparativo sobre las semejanzas y las diferencias entre los refranes y los dichos. Y que lo complementen con un ejemplo de cada expresión popular.
Compartir MED en classroom: